Dear All,
Some good and bad news for today…
The good one is that Joma has completely recovered and is now enjoying life with best friend Tika. Joma was so happy to his friend again that he jumped and jumped all over the place…
The bad news is that flu is still around and that sneezing and coughing can be heard from time to time. On the footage below, Bachi was sneezing so badly that even Shasa came closer to have a look at what was going on.[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/EnjBPRoJM8k" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Chita, Kina, Mwisho and Zamba are now sick
but the positive side of our bad luck is that they haven’t got high fever and that they only sneeze, cough and have a runny noses…
Because the main group has had flu for the last three weeks, the infant group is checked regularly. Therefore, temperatures are taken 3 times a day which isn’t a very easy task when all the infants jump into our arms at the same time to be cuddled and hugged!!!
This morning, Elia‘s temperature had slightly increased, but we still wait and see. All the other infants seem fine, so, that’s a good thing!
Thank you for reading
Roxane/J.A.C.K.
Quel soulagement et quelle joie
d’apprendre que Tommy et Joma vont
mieux !…mais maintenant c’est au tour de leurs copains, même les plus
âgés ?… est ce qu’ils sont « fragilisés » au contact des humains ? que de travail et de souci
mais le résultat est tellement beau !
Marie
Poor things! A cold can be miserable. I’m happy to hear the babies are well and that Joma has recovered from his cold! No doubt the care he got was exceptional as always. Sending good thoughts for everyone to get well quickly! Hugs to you all and the chimps.
I’m so happy to know Joma is all better and what a joy it must have been to see him jumping all over the place to be with Tika.
Good luck with the others. Fingers crossed their don’t develop any high fevers, especially the infants!